27 nov 2019

Temporaire Assistant(e) en développement touristique à TripChat

LOJIQ – Affiché par Gabrielle PlasseConfidentiel

NOTE : Cette offre d'emploi n'est plus valide car elle est expiré depuis plus de 30 jours.

Logo LOJIQ

Informations sur l'offre d'emploi

Assistant(e) en développement touristique à TripChat

 

 

Destination : Lafayette, États-Unis

Date limite : 11 décembre

Date de stage : 17 février au 8 mai

 

LOJIQ – Les Offices jeunesse internationaux du Québec – souhaite soutenir la participation d’un(e) stagiaire qui agira en tant qu’assistant(e) en développement touristique à TripChat, Lafayette, Louisiane, du 17 février au 8 mai 2020.

Contexte

Dans le cadre du Réseau des villes francophones et francophiles d’Amérique, LOJIQ, l’Office franco-québécois pour la jeunesse (OFQJ), le Centre de la francophonie des Amériques (CFA) et le Bureau international jeunesse (BIJ) ont mis en place un programme de stages. Ce programme permet à des jeunes résidents du Québec et des autres provinces et territoires du Canada, des jeunes Français, des jeunes de la Communauté française de Belgique et à des Américains de 18 à 35 ans de participer à des stages francophones en milieu de travail. Réalisés au sein des villes membres et organismes se situant sur leur territoire, les stages touchent des domaines liés au développement de routes touristiques basées sur l’histoire et la culture francophones en Amérique.
Milieu de stage

L’organisme TripChat a pour mission la création d’une application mobile destinée aux attractions touristiques de la Louisiane, ainsi qu’aux sites d’intérêt qui sont des symboles culturels et historiques de l’État. L’application permet de partager l’histoire de ces endroits au travers de commentaires audio qui prennent vie selon la position GPS de l’utilisateur.

Pour plus d’information: www.tripchatapp.com

Description du mandat

Le/la stagiaire assistant(e) en développement touristique aura pour mandat de:

  • Traduire en français des documents concernant les lieux d’intérêt de tourisme et de voyage en Louisiane;
  • Recueillir de l’information auprès du personnel d’accueil concernant les attractions, les restaurants et les propriétés appartenant à l’État;
  • Recueillir des données et effectuer de la traduction dans Excel dans le but de faire de la consolidation de données massive;
  • Travailler de concert avec l’équipe créative de TripChat pour développer une stratégie de communication qui saura capturer l’attention des touristes francophones en dehors du marché de la Louisiane;
  • Participer à l’enregistrement des commentaires audio.

Profil recherché

 

  • Avoir récemment obtenu un diplôme universitaire en communication, marketing, administration des affaires, tourisme ou tout autre domaine en lien avec le mandat;
  • Avoir de l’expérience en communication;
  • Posséder d’excellentes capacités au niveau des relations interpersonnelles;
  • Avoir une très bonne connaissance d’Excel et des autres logiciels de la suite Office;
  • Posséder une bonne diction et un bon débit voix facilement compréhensible pour l’enregistrement des commentaires audio (un atout);
  • Maitriser le français et l’anglais, à l’oral comme à l’écrit;
  • La connaissance de l’espagnol est considérée comme un atout.

Pour tous les détails concernant les critères d’admissibilité et le soutien financier offert, consultez le lien suivant : https://cutt.ly/feMLIce

Comment postuler

Votre candidature doit comprendre (en anglais)
  • Votre curriculum vitae actualisé en anglais;
  • Une lettre en anglais exposant votre situation face à l’emploi, vos expériences, vos motivations et objectifs en lien avec ce stage ainsi que les bénéfices et retombées que vous pensez retirer de cette expérience.
    Pour soumettre votre candidature, vous devez :
  1. Vous créer un compte sur le Portail LOJIQ : https://portaillojiq.force.com/CreateUser
  2. Cliquer ici pour accéder au formulaire de fiche de candidatures sur le Portail LOJIQ : https://portaillojiq.force.com/s/candidature-new?projectId=a0P1B00000zZeQl&type=ac
      Date limite pour soumettre votre candidature : Mercredi 11 décembre 17 h.   Pour information : Gabrielle Plasse Les Offices jeunesse internationaux du Québec 418-644-2750 poste 311ou au numéro sans frais 1-800-465-4255 gplasse@lojiq.org

Catégories d'emploi : Marketing. Horaire de travail : Temporaire. Mots-clef : Administration des affaires, communication, Linguistique, marketing, tourisme et traduction.

110 total views, 1 today

Postuler à cette offre d'emploi